تاريخ صناعة السكاكين في Thiers وحوضها

لماذا تصنع مدينة معلقة على منحدر بوي دو دوم السكاكين منذ العصور الوسطى؟ تاريخ صناعة السكاكين في ثيير لا يقتصر على أسطورة ولا على فولاذ معجزي. إنه يعتمد على حقائق أكثر واقعية: نهر ذو تدفق يمكن استغلاله، وهو دورول؛ أراض زراعية فقيرة جدًا لتغذية الجميع؛ تنظيم عمل متفرق بين عشرات المهن؛ وحس تجاري، منذ القرن السابع عشر.e قرن، يرسل شفرات إلى ما وراء الحدود بكثير. هذا الملف يستعرض ما يقرب من سبعة قرون من النشاط الموثَّق[1] : المغازل وصانعي الشفرات، التصنيع، وادي المصانع، الأزمات، وما يزال يحرك حوض تييرن اليوم. مع التواريخ المثبتة من جهة، والقصص من جهة أخرى.

لماذا تطورت صناعة السكاكين في ثيير؟

لنبدأ باستبعاد الإجابة الجاهزة. تنسب أسطورة محلية إلى فرسان أوفيرنيين نقل سر تمهيد الصلب من الشرق. إنها قصة، وليست وثيقة: لا توجد أي مصادر تؤكدها، والمؤرخون المحليون لا يعتبرونها عاملاً موضحًا.[1]. الأسباب الحقيقية أقل رومانسية وأكثر صلابة.

الأولى جغرافية. ثيير مبنية على حافة سلسلة فوريز، فوق الأودية التي حفرتها نهر دورول في القاعدة الجرانيتية. التضاريس قاسية، والأراضي الصالحة للزراعة نادرة. من المستحيل العيش من الزراعة وحدها: كان لا بد من التصنيع، ثم البيع.

الثانية طاقية. يفقَد نهر دورول الكثير من الارتفاع على مسافة قصيرة. هذا الانحدار يتحول إلى قوة دافعة: منذ العصور الوسطى، كانت النهر يشغّل مطاحن الطحين، ودقاق المدابغ، ومطارق صانعي الورق، ثم مطارق صانعي السكاكين وأطحنة المشحذين.[1]. لا تحتاج صناعة السكاكين إلى الماء إلا لأمرين فقط، سحب الفولاذ وشحذ الشفرات؛ كل الباقي يُنجز يدويًا، في المنزل، في المدينة والقرى المحيطة.[1]لقد كانت هذه المرونة مهمة بقدر أهمية النهر نفسه.

الثالثة هي التجارية. تقريبًا كل شيء كان يأتي من الخارج: الحديد والفولاذ من نيفرنيه، بورغونيه أو دوفينيه، الفحم من سانت-إلوي-لي-ماين و براساك-لي-ماين، الطواحين من لانجياك ثم من فوز. وكان الخشب المستخدم في مقابض الأدوات محليًا فقط. لذلك عملت تيير منذ وقت مبكر كمحور للتجارة: يتم استيراد المواد، تحويلها، ثم شحنها. منذ القرن السابع عشرe في هذا القرن، تُباع سكاكين التيير في ليون وباريس وبوردو، ثم تُصدر إلى إسبانيا وإيطاليا وحتى «الهند».[2]عندما تضرب الأزمات أحواض صناعة السكاكين التي تبيع فقط محليًا، كانت تيير صامدة بفضل التصدير.

الرابعة هي بشرية: قوة عاملة كثيرة، متخصصة، تنتقل من جيل إلى جيل. في القرن الخامس عشرe منذ قرن بالفعل، يعمل جزء مهم من العمال في ثيير بنشاط في صناعة السكاكين[2].

العوامل الرئيسية لتطور صناعة السكاكين في ثيير

  • تضاريس فقيرة بالاراضي الزراعية، مما يدفع نحو التصنيع والتجارة.
  • دوْرول، الذي يوفر انحداره الشديد الطاقة المائية للمطارق والمحازجات.
  • تنظيم العمل مشتت بين حرف متخصصة، قليل الاعتماد على موقع واحد.
  • تم إنشاء شبكات التزويد والتصدير منذ العصر الحديث.
  • يد عاملة كبيرة، متدربة في المكان، من جيل إلى جيل.

منذ متى نصنع السكاكين في تيير؟

تأكَّد النشاط الحرفي لصناعة السكاكين في تيير منذ القرن الرابع عشرe أي ما يقارب سبعة قرون من التاريخ الموثَّق. أصول أقدم، أحيانًا يُرجَّح وصولها إلى القرن الثالث عشرe لا تزال مسألة القرن قيد النقاش لعدم وجود وثائق رسمية. يبدأ اليقين مع الأرشيفات؛ قبلها، لا توجد إلا روايات.

هذا هو موقف الأعمال المنجزة من أجل التراث الصناعي: صناعة السكاكين «مُقامة منذ القرن الرابع عشرe القرن » والنشاط الصناعي للمدينة « مؤكد منذ ما يقرب من سبعة قرون »[1]. التواريخ الأكثر دقة التي نلتقي بها هنا وهناك — سنة محددة، صانع سكاكين مؤسس — تعود إلى التقاليد الشفهية أو السرد التجاري. يتم روايتها بسرور على الطاولة؛ لا يُستشهد بها في التسلسل الزمني.

ما هو موثق، من ناحية أخرى، هو صعود القوة. في القرن الخامس عشرe في القرن، حوالي ربع العمال في ثيرنو يمارسون حرفة صناعة السكاكين[2]. في القرن السابع عشرe والثامن عشرe لعدة قرون، يتم تصدير الإنتاج على نطاق واسع، ويلاحظ المسافر لغراند دوزي في عام 1788 أن صانعي الثيرن يقفون في مواجهة الإنجليز حتى في مكاتب الهند[2]كانت صناعة السكاكين حينها مجرد صناعة من بين صناعات أخرى — حيث كانت الورش الورقية والدباغات تشغل الوادي أيضًا — لكنها هي التي ستصمد أمام كل الصناعات الأخرى.

تصنيع موزع بين العديد من الحرف

سكين ثيرنوي من قبل العصر الصناعي ليس من صنع إنسان واحد. إنه نتاج سلسلة، يسميها المؤرخون تقسيم العمل: كل عملية تُسند إلى مهنة محددة، غالبًا ما تنتقل من الأب إلى الابن، وتُمارس في المنزل أو في ورشة صغيرة[2]. كانت هذه المنظمة موجودة منذ القرن الخامس عشرe القرن وبلغت ذروتها في القرن الثامن عشرe، قوة الحوض تكمن في ذلك: فهي تسمح بالإنتاج الكثير، بتكلفة منخفضة، دون جمع الجميع تحت سقف واحد[1].

على أرض الواقع، ينتقل القضيب الفولاذي من يد إلى أخرى. يقوم المطرقة بتقليصه تحت المطارق الهيدروليكية. يقوم الحداد بتحويله إلى قطع السكاكين. يعمل المبردون والمثاقب على تشكيلها. يقوم الشحاذ بصنع الحد على حجره الذي تديره النهر، ويعطي الملمع اللمعان. يقوم الصانع — موزع الأوامر — بنفسه بعملية التصلب. يقوم الخادع بتسليم المقابض المصنوعة من الخشب أو القرن أو العظم. ويقوم المجمعون، الموجودون في الضواحي، بتجميع كل شيء.[2]. يبقى للبيع: إنها مسألة دور التجارة، التي تجمع الطلبات وتشحنها.

احذر من إسقاط هذه السلسلة كما هي على العصور الوسطى: فهي موصوفة بهذا الشكل في القرن الثامن عشرe والتاسع عشرe قرون. في السابق، كان التنظيم أبسط وأقل توثيقًا. بعد ذلك، ستجمع الميكنة بشكل تدريجي العمليات في مصانع يُطلق عليها اسم «كاملة».[2].

المهن الرئيسية لصناعة السكاكين في ثيير قبل عصر المصانع الكاملة
المهنة أو الوظيفة العمل المنجز المكان أو التنظيم الفترة الموثقة
مارتي نير يقوم بتخفيف وتمديد قضبان الحديد بالطرعة الهيدروليكية المنشآت على ضفاف ديرول موثق في القرنين الثامن عشرe– التاسع عشرe القرون
الحداد صنع قطع السكين من القضيب الممتد ورش في المدينة والقرى موثق في القرنين الثامن عشرe– التاسع عشرe القرون
مبَرّد، مثقّب يشكل ويثقب القطع العمل من المنزل موثق في القرنين الثامن عشرe– التاسع عشرe القرون
المسنّ يخلق شفرات السكاكين على حجر الطحن المائي دوارات على طول دوارل موثّق من القرن الخامس عشرe حتى القرن العشرينe المئويّة
الملمّع يلمّع الشفرات والقطع المعدنية الدوارات، ثم الورش المكهربة موثق في القرنين الثامن عشرe–العشرينe القرون
مخبّيء، صانع مقابض يصنع ويورد المقابض المصنوعة من الخشب أو القرن أو العظم العمل من المنزل موثق في القرنين الثامن عشرe– التاسع عشرe القرون
الراصد يركب الشفرة والمقبض والقطع الزخرفية ضواحي ثيير موثق في القرنين الثامن عشرe– التاسع عشرe القرون
الصانع، بيت التجارة يعطي الأوامر، يقوم بالتقسية، يركز ويبيع مدينة ثيير موثق من القرن السابع عشرe حتى القرن العشرينe المئويّة

مصادر الجدول: بول كومب (1922)[2] وآن هنري (2005)[1].

المراوح، نهر دورول وعمل السنّادين

كلمتان تعودان باستمرار في تاريخ الحوض، وغالباً ما يتم الخلط بينهما. ال مطرقة مائية هي مطرقة هيدروليكية: تضرب وتمدد المعدن. ال العجلة هي طاحونة صغيرة قائمة على النهر، تضم طواحين الصقل والصانعين. المطرقة تُحضّر المادة؛ والعجلة تُصنع الحدّة.

مهنة الصقل هي الأشهر في الحوض، والأكثر صعوبة. لكسب الدقة والإنتاجية، يعمل الصقّال التيرنوي مستلقيًا على بطنه على لوح، فوق حجر طاحونة يُدار بواسطة عجلة الدلاء[3]للمنصب ثمن. عندما ينفجر حجر الرحى — وهذا يحدث عند هذه السرعات — يُقذف الرجل؛ وتكثر التقارير عن حوادث خطيرة. أضف إلى ذلك برودة قاع الأودية، الرطوبة الدائمة، غبار الحجر والفولاذ. الوثائق الموجودة في متحف صناعة السكاكين تشير إلى كلاب مدربة على الاستلقاء على أرجل الشحاذين لتدفئتهم.[4] التفاصيل تسلي الزوار، لكنها في المقام الأول تقول الكثير عن ظروف العمل.

لا يزال بالإمكان رؤية كل ذلك. أعلى الوديان، يحتفظ وادي الطواحين ببقايا عشرات هذه الطواحين. بعد عمل جماعي للحفاظ عليها في الثمانينيات ثم برنامج تطوير أطلقته المدينة في عام 1992، افتُتح الموقع للجمهور في عام 1998، مع مسارات على طول النهر وزيارة طاحونة "Chez Lyonnet"، آخر طاحونة استمرت في العمل حتى السبعينيات ولا تزال صالحة للعمل.[3]طاحونة تدور بمياه نهر دورول، في عام 2026: التراث هنا ليس معروضًا في زجاجة.

من العمل الموزع إلى التصنيع

القرن التاسع عشرe القرن لا يمحو كل شيء: إنه يضيف طبقات. يواصل المانحون للأوامر توزيع العمل على الورش العائلية، في حين يتم إنشاء مبانٍ أكبر على ضفاف نهر دوريل الضيقة، ابتداءً من عشرينيات القرن 1860، لإيواء آلات أصبحت أثقل وأثقل.[2]المطابع ومدابغ الجلود، التي ترفض الميكنة، تتراجع ثم تختفي؛ أما صناعة السكاكين، فهي تتجه نحو التجهيز وتستمر.[2].

التحول الحقيقي يأتي من الكهرباء. دو رول حليف متقلب: منخفض جدًا في الصيف، يجعل الدواليب بلا عمل؛ وفي الفيضانات في الشتاء، يهدد المباني[2]. بدءًا من أوائل القرن العشرينe في القرن، تتحول المصانع إلى الكهرباء وتتحرر من النهر. يمكنها حينئذ جمع جميع العمليات تحت سقف واحد: وصف الجغرافي بول كومب في عام 1922 هذه «المصانع الكاملة»، ويقدر حوالي عام 1920 وجود نحو 550 مصنعًا و12,000 عامل في الوادي — أرقام تشمل كامل حوض نهر دورول، وتشمل السكاكين كما تشمل المنتجات الأخرى ذات الشفرة[2]. كانت حوض تييرنو إذاً أول مركز فرنسي في القطاع، مقارنة في زمانه بشيفيلد[2].

لا تموت التجزئة لذلك. العديد من العمليات تظل متعاقدة مع متخصصين — التلميع، المقابض، الزينة — ويستمر العمل في الورش الصغيرة جنبًا إلى جنب مع المصانع. هذا التعايش بين الصناعات الكبيرة والهياكل الصغيرة ثابت في ثيرن؛ وما زال موجودًا حتى اليوم.

وادي المصانع: الإنتاج، القوة والقيود

أسفل الأدورا، بين الصخور والماء، تأخذ مضايق دورول في القرن التاسع عشر منظرًا آخر: هو منظر وادي المصانع.e على مدى بضع مئات من الأمتار، تتشبث حوالي أربعين مصنعًا وورشة على الضفاف[1]لا تخلط بينها وبين وادي الطواحين، الواقعة أعلى النهر: من جهة المطاحن الصغيرة للصقّالة، ومن جهة أخرى المباني الصناعية متعددة الطوابق، طواحينها، ثم محركاتها الكهربائية.

الموقع يفرض قيوده. الأرض غير موجودة: نبني إلى الأعلى، على عوارض ممتدة، وأحيانًا على النهر. الوصول صعب، والفيضانات تشكل خطراً دائماً. طالما أن الطاقة تأتي من الماء، يتم قبول هذه المساوئ؛ عندما تعيد الكهرباء ثم الشاحنة توزيع الأوراق، تفقد الوادي سبب وجوده الصناعي. ابتداءً من خمسينيات إلى سبعينيات القرن العشرين، تنتقل الشركات إلى مناطق الأنشطة في المدينة السفلى والسهل.[1].

تظل الجدران، وليست فارغة. لقد تحولت مصنع كروا دو لانهير، عند سفح شلاله، إلى مركز للفن المعاصر في عام 1988؛ أما مصنع ماي، الذي أعيد تأهيله، فافتتح للجمهور في عام 2009؛ وما زالت مبانٍ أخرى تنتظر تحويلها[5]. المدينة توثق كل ذلك وتعطيه قيمة، ويمكن زيارته[5]. وادي صناعي لا يخجل من أراضيه المهجورة ويروي قصتها: هذا ليس شائعًا جدًا.

القرن العشرونe القرن: التحديث، الأزمات وإعادة التركيب

تسلسل الأحداث في القرن العشرينe يقرأ القرن الثيرنوي في أربع مراحل.

قبل عام 1914 وفترة ما بين الحربين: الكهربة تعمم المصانع الكاملة، الإنتاج يصل إلى ذروته، والحوض يهيمن على السوق الفرنسية.[2]الحرب العالمية الأولى تعبئ الرجال وتعيد توجيه جزء من الإنتاج، دون تدمير الأداة.

ما بعد عام 1945: يرافق إعادة الإعمار تكاثر الشركات الصغيرة جداً. بعض العمال يبدأون أعمالهم الخاصة؛ الورشة العائلية، حيث يعمل المدير على الطاولة بينما تدير زوجته الحسابات، تصبح مظهراً من مظاهر المشهد المحلي. الإنتاج يزداد حتى أوائل الستينيات.

عقود الأزمات: منذ ستينيات القرن العشرين، بدأت المنافسة الأجنبية — وخاصة الآسيوية — وتطور الاستهلاك تؤدي إلى تراجع التوظيف. وفقًا للتقديرات التي نقلتها الصحافة، انتقل القطاع من حوالي 9000 وظيفة في بداية ستينيات القرن العشرين إلى حوالي 3000 وظيفة في بداية ثمانينيات القرن العشرين[6] هذه الأرقام التقريبية، التي لم تصدر عن سلسلة إحصائية متجانسة، يجب قراءتها كتقديرات. تتوالى الإغلاقات والتركيزات. حتى في عام 2005، العالم يصف حوضًا « يبحث عن أسلحة لمواجهة الصين »، حيث تقوم عدة شركات كبرى بالتعاقد من الباطن على جزء من إنتاجها في آسيا[7]. محاولة لمرافقة التكيف، وقع عقد إقليمي مع الدولة في عام 2004، مع تأثير اعتبره الباحثون الذين درسوا الحالة محدودًا[8].

إعادة التشكيل: الحوض لا ينهار، بل يعيد تنظيم نفسه. المقاولون الفرعيون السابقون في صناعة السكاكين — التقطيع، المعالجة الحرارية، التلميع، الأدوات — يوسعون مهاراتهم لتشمل قطاعات صناعية أخرى ويزيدون من وزنهم في الاقتصاد المحلي[8]. من جانب السكاكين، فإن صعود الحرف الفنية والعلامات المميزة يغير المعادلة: في عام 1994، أسس صانعو السكاكين جمعية «كوت دو تيي» وأنشأوا نموذج Le Thiers®، وهو نموذج محدد بواسطة نقابة وطبقه المصنعون الذين يلتزمون بمواصفاته[9]. معرض السكاكين، الذي أُطلق في عام 1991 تحت اسم Knife-Show بمشاركة حوالي ستين عارضًا (تشير بعض المصادر إلى عام 1990)، ومن ثم انضمام غرفة التجارة والصناعة في عام 1993، أصبح في عام 1996 مهرجان Coutellia[10]لا نهضة معجزة، ولا انحدار حتمي: صناعة تتغير في شكلها.

تيرس اليوم: حرف، صناعة ومهن متخصصة

الحوض المعاصر لا يشبه لا بطاقة بريدية يدوية الصنع ولا منطقة صناعية كلاسيكية. إنه نظام بيئي. كانت المذكرة القطاعية لغرفة التجارة والصناعة في بوي-دو-دوم، في مارس 2015 وعلى دائرة ثيير، تشمل 78 مصنعًا للأدوات الحادة يمثلون 852 وظيفة مباشرة وحوالي 2000 وظيفة مع الأنشطة المرتبطة، بالإضافة إلى 34 حرفيًا للأدوات الحادة مسجلين في سجل الحرف[11]. في 2013، كان حوالي 30٪ من الإنتاج يُصدَّر[12].

الرقم الأكثر تكرارًا — «تشيير تنتج 70 إلى 80٪ من السكاكين الفرنسية» — يتطلب الحذر في استخدامه. يُستشهد به بانتظام في الصحافة، حيث احتفظت وكالة الأنباء الفرنسية بنسبة 80٪ في 2013[12]، لكن نطاقه يختلف حسب المصادر: الإنتاج أو الاستهلاك، السكاكين فقط أو مجموعة الأدوات الحادة. تذكروا مجرد الحجم النسبي، وليس الفاصلة العشرية: غالبية السكاكين المصنعة في فرنسا تأتي من حوض ثيير، ولا أحد يعارض ذلك بجدية. أما لقب «العاصمة العالمية للسكاكين»، فهو اللقب الذي اختارته المدينة لنفسها[10] ; هو بصحة جيدة، لكنه لا يحل محل إحصاء.

لا تعتمد القوة الحالية للحوض على الحجم بقدر ما تعتمد على كثافة الكفاءات: الصناعيون المصنعون، الشركات الصغيرة، الحرفيون المستقلون، وخاصة نسيج من المهن المتخصصة — القطع، المعالجات الحرارية، الشحذ، التلميع، الأيادي، الأغطية، الشحذ، الأدوات — الذي يسمح بتصنيع كل أو جزء من السكين محليًا. هذه الكثافة هي ما يجعل من الممكن، في نفس المكان، إنتاج سلسلة صناعية وقطعة فريدة.

كلمة عن الحمايات القانونية، ملف متغير إن صح التعبير. تم اعتماد مؤشر جغرافي «سكين لاجول» يغطي كل من منطقة لاجول وحوض ثييه من قبل المعهد الوطني للملكية الصناعية (INPI) في سبتمبر 2022.[13] ; ألغت محكمة الاستئناف في إكس-أون-بروفانس القرار في يوليو 2024، وصادقت المعهد الوطني للملكية الصناعية في سبتمبر 2024 على تسمية «سكين لاغيول» محددة لشمال أفيرون[14]. لا تزال هناك طعون قائمة حتى تاريخ تحديث هذه الصفحة. لا تحمي أي علامة جغرافية حتى الآن سكين «ثيير» بحد ذاته؛ أما العلامة الجماعية Le Thiers® فتندرج ضمن حقوق العلامات التجارية وانتسابها المهني[9].

السكاكين الإقليمية ودور حوض ثيير

جزء كبير من السكاكين التي يُطلق عليها اسم «إقليمية» — أي النماذج المرتبطة بمقاطعة أو وادي أو مدينة — لم تُصنع قط فقط في منطقتها الأصلية. ثيير، بفضل قدرته على الإنتاج ودورانه التجاري، كان يصنع للجميع تقريبًا: كانت كتالوجات المصنعين والمسافرون التجاريون وباعة الأدوات الميكانيكية والموزعون ينشرون النماذج في مناطقهم الخاصة. الحالة الأكثر شهرة هي سكين لاجول: منذ عشرينيات وستينيات القرن التاسع عشر، يعتمد صانعو السكاكين في لاجول على حوض ثيير، الذي يتحكم في جميع مراحل التصنيع، لإنتاج السكاكين الجاهزة والقطع المكونة — وهو أمر أشارت إليه هيئة الملكية الصناعية الفرنسية نفسها (INPI)[13].

مكان الصنع وإقليم الاستخدام هما شيآن مختلفان، وهذا بالضبط ما يجعل تاريخ السكاكين الإقليمية مثيرًا للاهتمام: فهو يروي استخدامات محلية تخدمها شبكة وطنية للإنتاج. الموضوع يستحق أكثر من فقرة؛ لديه ملف مخصص حول إنتاج السكاكين الإقليمية في حوض ثيير، والنماذج التي أصنعها مجتمعة في فئة السكاكين الإقليمية الفرنسية.

ما يغيره هذا التراث أيضًا في الورشة

FL توسان هو ورشة فرانسوا-لوي توسان، الواقعة في كوربيير، في حوض ثيير. أعمل في صناعة السكاكين في الحوض منذ عام 2010، قضيت نحو عشر سنوات منها لدى صانع ثيير قبل أن أفتح ورشتي الخاصة — التفاصيل موجودة على صفحة مسيرة فرانسوا-لوي توسان.

ما يغيره هذا التاريخ في عملي اليومي يتلخص في ثلاثة نقاط. أولاً التصميم: الأشكال الإقليمية التي أستعيدها لا تأتي من خيالي، بل هي من شبكة النماذج التي أنتجها الحوض ونقلها على مدى قرنين. ثم التنظيم: أعمل على مراحل، كما كان الحوض يفعل دائمًا. أنا أرسم ملفات القطع الخاصة بي، وأبرمج وأشغل آلة الليزر بنفسي؛ بالنسبة للنماذج المسلسلة فقط، يمكن تفويض بعض العمليات مثل التصلب أو الشحذ لشركاء محترفين في الحوض، بينما يتم تصنيع باقي القطع بالكامل في الورشة — صناعة سكين حرفية تم توضيحها في مكان آخر. وأخيرًا الاستخدام: السكاكين هنا صممت لقطع الخبز والسلامي والبقية، وليست للعرض في الواجهة. أحاول ألا أنسى ذلك. تقسيم العمل له سبعة قرون؛ واليوم يتم عبر ملف متجه. المبدأ لم يتغير.

جدول زمني لحِرَفية السكاكين في ثيرنو

الجدول الزمني الموثق للفن الصانعي للسكاكين في ثيير والمنطقة المحيطة بها
الفترة التطور الموثق العواقب بالنسبة للفن الصانعي للسكاكين
القرن الرابع عشرe المئويّة نشاط صناعة السكاكين مثبت في ثيير؛ نهر دو رول يشغّل الطواحين والمطارق والعجلات[1] بداية التاريخ الموثق للمنطقة
القرن الخامس عشرe المئويّة جزء كبير من عمال ثيير يعملون في صناعة السكاكين؛ يتشكّل تقسيم العمل[2] تصبح صناعة السكاكين النشاط الذي يشكّل بنية المدينة
القرن السابع عشرe– القرن الثامن عشرe القرون البيع في الأسواق الوطنية ثم التصدير (إسبانيا، إيطاليا، الهند)[2] يحمي التجارة الخارجية حوض الأزمات المحلية
ابتداءً من 1860 إقامة المصانع على ضفاف دوبول ؛ زيادة الميكنة[2] ميلاد مستقبل وادي المصانع
بعد 1900 كهرباء المصانع، التي تجمع جميع العمليات[2] نهاية الاعتماد على النهر ؛ «مصانع كاملة»
نحو 1920 حو 550 صانعًا و 12,000 عامل في وادي دوبول[2] الذروة الكمية للحوض، المركز الفرنسي الأول
السنوات 1960–1980 المنافسة الأجنبية؛ الوظائف تنخفض من حوالي 9000 إلى حوالي 3000 وظيفة (تقديرات)[6] الإغلاقات، التركيزات، مغادرة الحُمى نحو مناطق الأنشطة
1982 إنشاء متحف السكاكين بواسطة البلدية، وريث المتحف الذي افتتح في 1924[4] التراث الخاص بالسكاكين يصبح موضوعًا عامًا
1991–1996 إطلاق عرض السكاكين (1991)، الذي أصبح مهرجان كوتليا في 1996[10] يظهر الحوض كمركز للسكاكين الفنية وجمع القطع
1994 تأسيس أخوية « كوتي دي تيي » وإنشاء سكين لو ثيير®[9] نموذج رمزي، محدد بواسطة اللجنة
1998 افتتاح وادي الروليات للجمهور، مع مغزل ليونيت[3] أصبح عمل المشحذين قابلاً للزيارة
2015 78 صانعًا، 852 وظيفة مباشرة و34 حرفيًا صناع السكاكين في الدائرة (CCI)[11] حوض ضيق لكنه ما زال مهيمنًا في فرنسا
2022–2024 IG «سكين Laguiole» الذي يشمل Thiers مُعتمد (2022) ثم أُلغي؛ IG «سكين Laguiole» محدود بشمال أفيرون (2024)[14] مسألة الحمايات القانونية ما زالت مفتوحة بالنسبة للحوض

المصادر والمنهجية

يتميز هذا الملف بثلاث عائلات من المصادر. أولاً المنشورات العلمية والتراثية: دراسة آن هنري لمجلة In Situ (وزارة الثقافة) ومقال الجغرافي بول كومب المنشور في عام 1922 في Annales de Géographie تشكل الهيكل التاريخي. ثم المصادر المؤسسية: مدينة تير، متحف السكاكين، غرفة التجارة والصناعة في بوي دو دوم، المعهد الوطني للملكية الصناعية (INPI) وموقع Légifrance للبيانات الاقتصادية والتراثية والقانونية. وأخيراً الصحافة الوطنية، المستخدمة فقط للحقائق المؤرخة والمنسوبة. لم تُستخدم المواقع التجارية لمتاجر السكاكين كمصدر تاريخي.

الحدود المفترضة: الأرقام القديمة (العمال، الصانعون) تجمع مجالات متغيرة وتُقدّم كمقادير تقريبية؛ الأصول التي تعود لما قبل القرن الرابع عشرe تعود القرون إلى الرواية وتم الإشارة إليها على هذا النحو؛ الملف القانوني للمؤشر الجغرافي يتطور وسيتم تحديثه. تم استبعاد المعلومات غير القابلة للتحقق من وثيقة العمل الأولية.

آخر تدقيق للمصادر: يوليو 2026.

  1. آن هنري، موقع حضري شكلته الصناعة: تيير، مدينة السكاكين، In Situ. مجلة التراث، العدد 6، وزارة الثقافة، 2005، اطّلع على المصدر.
  2. بول كومب، ثيير والوادي الصناعي لدورول، سجلات الجغرافيا، المجلد 31، العدد 172، 1922، ص. 360-365، اطّلع على المصدر.
  3. مدينة ثيير، وادي الرولات، الموقع الرسمي، اطّلع على المصدر.
  4. مدينة ثيير، متحف صناعة السكاكين، الموقع الرسمي، اطّلع على المصدر.
  5. مدينة ثيير، وادي المصانع، ملف صحفي، 2022، اطّلع على المصدر.
  6. آر تي إل، صناعة السكاكين في ثيير، مثال مثالي على الكارثة الصناعية الفرنسية، اطّلع على المصدر.
  7. مانويل أرماند وعلي حبيب، صناعة السكاكين في ثيير تبحث عن أسلحة لمواجهة الصين، لو موند، 27 مايو 2005، اطّلع على المصدر.
  8. ألكسندر أسلينو وآني كروماريس، هل الاستراتيجيات الجماعية قابلة للتطبيق دائمًا في «بيئة» معينة؟ تأمل من خلال المثال المضاد لفن صناعة السكاكين في تيير، الإدارة والمستقبل، العدد 50، 2011، ص. 137-152، اطّلع على المصدر.
  9. جمعية سكاكين LE THIERS®، التاريخ، الموقع الرسمي، اطّلع على المصدر.
  10. مدينة ثيير، كوتيليا، الموقع الرسمي، اطّلع على المصدر.
  11. غرفة التجارة والصناعة في بوي دو دوم، صناعة السكاكين في تيير، مذكرة قطاعية، مارس 2015، اطّلع على المصدر.
  12. لو بوينت مع وكالة فرانس برس، صانعو السكاكين في تيير، مدافعون عن «صنع في فرنسا» قبل أوانه بكثير، 24 مايو 2013، اطّلع على المصدر.
  13. المعهد الوطني للملكية الصناعية، المعهد يعترف بالمؤشر الجغرافي «سكين لاجويل»، بيان صحفي، 23 سبتمبر 2022، اطّلع على المصدر.
  14. Légifrance، رأي بخصوص اعتماد المؤشر الجغرافي «سكين لاجويل»، JORF، 18 أكتوبر 2024، اطّلع على المصدر.

الأسئلة التي تطرحها مراراً

لماذا تشتهر Thiers بسكاكينها؟
لأنه تمت إضافة عدة عوامل معًا: نهر ذو منحدر شديد الانحدار، نهر دورول، الذي يوفر الطاقة للقوارب وأحجار الرحى؛ الأراضي الزراعية الفقيرة التي شجعت التصنيع والتجارة؛ وتنظيم العمل المجزأ بين المهن المتخصصة؛ ودوائر التصدير أنشئت في وقت مبكر من القرن السابع عشر. ولا يكفي أي من هذه العوامل وحده. إن مزيجهما، الذي تم الحفاظ عليه لعدة قرون، هو الذي جعل Thiers أول حوض أدوات مائدة فرنسي.
منذ متى تم تصنيع السكاكين في Thiers ؟
لقد تم توثيق نشاط أدوات المائدة في Thiers منذ القرن الرابع عشر، وهو ما يمثل ما يقرب من سبعة قرون من التاريخ الموثق. الأصول القديمة، التي يعود تاريخها أحيانًا إلى القرن الثالث عشر، لا تزال موضع نقاش بسبب نقص الوثائق. إن التواريخ الدقيقة للغاية التي نواجهها أحيانًا - سنة محددة، أو مؤسس معين - تأتي من التقاليد الشفهية أو التاريخ التجاري، وليس من الأرشيف.
ما هو الدور الذي لعبه دورول في أدوات المائدة؟
توفر آلة Durolle الطاقة اللازمة لعمليتين رئيسيتين: سحب الفولاذ، الذي يتم بواسطة مطرقة هيدروليكية، وطحن الشفرات، الذي يتم على عجلات طحن مثبتة في عجلات الغزل. تم تنفيذ جميع الخطوات الأخرى يدويًا في المنزل. كان للنهر أيضًا عيوبه: تدفق منخفض جدًا في الصيف، وفيضانات خطيرة في الشتاء. وللتحرر من هذا، أصبحت المصانع مكهربة منذ بداية القرن العشرين.
ما هي عجلة السكاكين؟
عجلة الغزل عبارة عن مطحنة صغيرة تم إنشاؤها على ضفاف نهر دورول، والتي كانت عجلة مجدافها تحرك أحجار الرحى للمطاحن والمصقلات. لا ينبغي الخلط بينه وبين المطرقة، وهي مطرقة هيدروليكية تستخدم لضرب وتمديد المعدن. آخر عجلة غزل نشطة، وهي عجلة غزل ليونيت، ظلت تعمل حتى السبعينيات؛ يمكن زيارتها اليوم في Vallée des Rouets، مع أجهزتها العاملة.
ماذا كانت تفعل المطحنة في Thiers ؟
خلقت المطحنة حدة الشفرات على عجلة حجرية يقودها النهر. في Thiers ، كان يعمل مستلقيًا على لوح فوق حجر الرحى، وهو وضع أدى إلى تحسين الدقة والإنتاج ولكنه جعل الحوادث مخيفة عندما تنفجر حجر الرحى. أدى البرد والرطوبة في الوديان إلى تفاقم الظروف القاسية بالفعل: تذكر وثائق المتحف أن الكلاب مستلقية على أرجل المطاحن لتدفئتها.
ما الفرق بين Vallée des Rouets وVallée des Usines؟
هذان قسمان من مضيق Durolle. عند المنبع، يجمع Vallée des Rouets المطاحن الصغيرة التي كانت تعمل فيها المطاحن؛ لقد كان مفتوحًا للجمهور منذ عام 1998. في اتجاه مجرى النهر، تركز المباني الصناعية في Vallée des Usines التي تم تركيبها منذ ستينيات القرن التاسع عشر، وتم كهربتها بعد عام 1900، ثم غادرت تدريجيًا لصالح مناطق النشاط. تم إعادة تحويل بعضها، مثل Creux de l'Enfer، الذي أصبح مركزًا للفن المعاصر في عام 1988.
هل أدوات المائدة Thiers حرفية أم صناعية؟
كلاهما، ولفترة طويلة. لقد جمعت المنطقة دائمًا بين العملاء والمصانع وورش العمل العائلية الصغيرة والمقاولين من الباطن المتخصصين. في عام 2015، كان لدى CCI 78 مصنعًا في المنطقة، يمثلون 852 وظيفة مباشرة، و34 حرفيًا في مجال تقطيع الأطباق. إن معارضة الحرفية الفاضلة لصناعة بدون جودة لا معنى لها في Thiers: إن التعاون بين الاثنين هو الذي بنى الحوض منذ القرن الخامس عشر.
هل تم تصنيع جميع السكاكين الإقليمية في منطقة استخدامها؟
لا، لقد تم تصنيع العديد من النماذج الإقليمية في Thiers لمصنعي أدوات المائدة أو الموزعين الموجودين في أماكن أخرى. تم توثيق حالة Laguiole بواسطة INPI: منذ ستينيات القرن التاسع عشر، اعتمد قاطعو السكاكين من Laguiole على حوض Thiernois لإنتاج السكاكين وقطع الغيار النهائية. مكان التصنيع ومنطقة الاستخدام شيئان مختلفان، وهذا لا ينتقص من تاريخ النماذج.
أين تقع ورشة العمل FL Toussaint بالنسبة إلى Thiers ؟
FL Toussaint هي ورشة عمل François-Louis Toussaint ، وتقع في Courpière ، وهي بلدة Puy-de-Dôme تقع في حوض Thiers ، على بعد حوالي خمسة عشر كيلومترًا من المدينة. تعد الورشة جزءًا من التنظيم التاريخي للحوض: العمل على مراحل، واستخدام الحرف المحلية المتخصصة لعمليات معينة لنماذج السلسلة، والتصنيع الكامل في الورشة لأجزاء أخرى.
العودة إلى الأعلى